Privatlivspolitik
Senest opdateret: 2026-09-23
Dine fangstnoteringer bliver på din enhed. Cast har ingen konto og ingen tilmelding, og appen indeholder ingen reklamer, ingen sporing og intet analyse-SDK. Data forlader kun din enhed for de specifikke funktioner, der er beskrevet nedenfor — og, bortset fra vejr og kort, kun når du bruger dem.
1. Hvem vi er
Cast leveres af Ask White, Japan (»vi«, »os«), som er ansvarlig for den behandling, der er beskrevet i denne politik.
2. Hvad der bliver på din enhed
Som standard gemmes alt, hvad du noterer — fangster, fotos, arter, længder, vægte, noter, grej, tags, fiskepladser og deres placeringer samt dine indstillinger — kun på din iPhone. Det sendes ikke til os, og vi kan ikke se det. Der er ingen konto.
3. Tilladelser, appen kan bede om
- Fotos og kamera: til at tilføje fotos af fangster. Tidspunktet og placeringen, der er gemt i et foto, aflæses på din enhed for at udfylde noteringen.
- Placering: til at placere en fangst eller fiskeplads på dit kort og til at slå vejr og tidevand op for den. Din placering bruges på din enhed og sendes kun til Apple, som beskrevet i afsnit 5.
- Notifikationer: til valgfrie påmindelser og til at minde dig om det, før en gratis prøveperiode udløber.
- Face ID / Touch ID: til den valgfrie applås. Biometriske data håndteres af iOS og er aldrig tilgængelige for appen eller for os.
Du kan når som helst ændre disse tilladelser i appen Indstillinger på din iPhone.
4. AI-artsbestemmelse
AI-bestemmelse kører kun, når du trykker på Identificér på et foto. Ellers sendes der intet. Når du trykker:
- Appen sender ét foto, formindsket, så den længste side er 1024 pixel, og med EXIF-metadata og placeringsoplysninger fjernet, til vores server på cast.askwhite.jp (hostet af Xserver i Japan).
- Vores server videresender fotoet til OpenAI (USA), som returnerer den sandsynlige art og en sikkerhedsgrad.
- Vi gemmer ikke fotoet og skriver det ikke i logfiler. OpenAI bruger ikke data, der sendes via deres API, til at træne deres modeller; de kan opbevare input i op til 30 dage for at overvåge misbrug og sletter dem derefter.
- For at tælle den gratis månedlige kvote og forhindre misbrug sender appen også apptransaktionen, der er signeret af App Store (som indeholder en værdi til verifikation af enheden), og, hvis du abonnerer på Cast Pro, den signerede abonnementstransaktion. Vores server kontrollerer disse signaturer og gemmer kun et hashet id pr. enhed sammen med et månedligt antal bestemmelser. Disse tællere slettes efter 13 måneder. De indeholder intet navn, ingen oplysninger om Apple-kontoen, ingen fotos og ingen fangstnoteringer.
Som enhver webserver kan vores server af sikkerhedshensyn registrere tekniske forbindelsesdata (som IP-adresse og tidspunkt) i adgangslogfiler. Disse knyttes ikke til dine fotos eller noteringer.
5. Vejr og kort
For at vise vejr, temperatur, lufttryk og vind for en fangst sender appen koordinaterne og tidspunktet for fangsten til Apples tjeneste WeatherKit. Kort leveres af Apple. Apple behandler disse forespørgsler i henhold til sin egen privatlivspolitik. Vejrdata krediteres Apple Weather i appen.
6. Tidevand, sol og måne
Tidevand, månefase, solopgang og solnedgang, måneopgang og månenedgang samt skøn over »bedste tid« beregnes på din enhed. Der sendes ingen data til dette.
7. Sikkerhedskopi og synkronisering via iCloud
- Automatisk sikkerhedskopi (gratis): hvis iCloud Drive er tilgængelig, gemmer appen sikkerhedskopier i mappen Cast på dit eget iCloud Drive.
- iCloud-synkronisering (Cast Pro): hvis du slår den til, gemmes dine noteringer i din egen private iCloud-database, så de vises på dine andre enheder.
Denne lagerplads tilhører din iCloud-konto og er underlagt Apples privatlivspolitik. Vi har ikke adgang til den, og vi driver ingen server, der opbevarer dine noteringer.
8. Private grupper (iCloud-deling)
Deling er slået fra som standard. Med Cast Pro kan du oprette en gruppe og invitere personer, du selv vælger, via iCloud-deling. For hver fangst, du deler i en gruppe, kan inviterede medlemmer se:
- art, længde, vægt, antal, dato og klokkeslæt;
- fotos, din note og navnene på det grej, du brugte;
- vejret og tidevandet, der blev registreret med fangsten.
Placeringen deles kun, hvis du har slået »Del placering« til for den pågældende fiskeplads. Hvis den er slået fra, sendes der ingen koordinater, og som standard sendes fiskepladsens navn heller ikke. Fangster, du ikke deler, forbliver private. Som ved enhver iCloud-deling kan medlemmerne se, hvem der ellers er i gruppen, sådan som Apple viser det.
Gruppens indhold gemmes på gruppeejerens iCloud-konto og udveksles via Apples iCloud-tjeneste; vi kan ikke læse det. Ejeren kan når som helst fjerne et medlem eller stoppe delingen, hvorefter medlemmerne ikke længere modtager det delte indhold. Husk, at alle, der kan se et foto, stadig kan gemme det eller fotografere det.
9. Delingskort og filer, du eksporterer
Delingskort er billeder, der oprettes på din enhed. De sendes kun derhen, hvor du vælger at sende dem (Beskeder, en social app, AirDrop og så videre), og de passerer ikke gennem vores servere. Det samme gælder sikkerhedskopifiler, turrapporter (PDF) og CSV-eksport.
10. Køb
Abonnementer behandles af Apple. Vi modtager hverken kortnummer, faktureringsadresse eller navn. Appen verificerer din abonnementsstatus hos App Store og bruger den signerede transaktion, der er beskrevet i afsnit 4, udelukkende til at anvende Pro-kvoten for bestemmelse.
11. Ingen reklamer, sporing eller analyse
Appen indeholder ingen reklamer, intet reklame-SDK, intet analyse-SDK og intet socialt login. Vi indsamler ikke noget reklame-id og sporer dig ikke på tværs af apps eller websteder. Dette websted sætter ingen cookies og bruger ingen analyseværktøjer.
12. Hvis du kontakter os
Kontaktformularen på dette websted sender din besked, den kategori, du vælger, og, hvis du angiver den, din e-mailadresse til vores supportpostkasse, så vi kan svare dig. Vi bruger det kun til at svare dig og sletter korrespondancen, når den ikke længere er nødvendig. Du kan sagtens lade e-mailfeltet stå tomt, hvis du ikke har brug for et svar. Formularen bruger også tidspunktet, din browsers user agent-streng og, i en kort periode, en hashet form af din IP-adresse, udelukkende for at stoppe automatiseret spam.
13. Internationale overførsler
Vores server står i Japan. Ved AI-bestemmelse behandles fotoet af OpenAI i USA. Forespørgsler om vejr og kort behandles af Apple. Hvor loven kræver det, bygger disse overførsler på udbydernes kontraktlige og juridiske garantier.
14. Børn
Appen er ikke rettet mod børn, og vi indsamler ikke bevidst personoplysninger fra børn. Appen beder ikke om navn, alder eller kontaktoplysninger. Hvis du mener, at et barn har sendt os personoplysninger via kontaktformularen, så kontakt os, og vi sletter dem.
15. Dine rettigheder og sletning af dine data
Databeskyttelseslove (som GDPR og Japans APPI) giver dig ret til indsigt i, berigtigelse, eksport og sletning af personoplysninger om dig. Næsten alt er under din direkte kontrol:
- I appen: du kan redigere eller slette enhver fangst, fiskeplads eller ethvert stykke grej, eksportere dine data eller slette alle data.
- I iCloud: du kan slette appens iCloud-data på din iPhone under Indstillinger → [dit navn] → iCloud → Administrer kontolagringsplads (eller Administrer lagringsplads) → Cast. Sikkerhedskopier på iCloud Drive kan også slettes fra mappen Cast i appen Filer.
- Grupper: du kan stoppe delingen af en gruppe, du ejer, eller forlade en gruppe, du er inviteret til.
- På vores server: de eneste data om dig er den hashede månedlige tæller, der er beskrevet i afsnit 4, og som slettes automatisk efter 13 måneder. Du kan også via kontaktformularen bede os om at slette den tæller eller enhver korrespondance.
Når du sletter appen, fjernes de data, der er gemt på enheden.
16. Ændringer
Hvis denne politik ændres, vises den nye version på denne side med en ny dato øverst.
17. Lovvalg og kontakt
Denne politik er underlagt japansk ret. Spørgsmål og anmodninger om privatliv kan sendes via kontaktformularen.