Cast

מדיניות פרטיות

עדכון אחרון: 2026-09-23

רישומי הדיג שלך נשארים במכשיר שלך. ב-Cast אין חשבון ואין הרשמה, ואין בו פרסומות, מעקב או ערכת SDK לניתוח נתונים. נתונים יוצאים מהמכשיר רק עבור התכונות המסוימות המתוארות להלן — ולמעט מזג אוויר ומפות, רק כאשר את/ה משתמש/ת בהן.

1. מי אנחנו

Cast מסופקת על ידי Ask White, יפן (״אנחנו״), האחראית לעיבוד המתואר במדיניות זו.

2. מה נשאר במכשיר שלך

כברירת מחדל, כל מה שאת/ה מתעד/ת — תפיסות, תמונות, מינים, אורכים, משקלים, הערות, ציוד, תגיות, נקודות דיג ומיקומיהן, וההגדרות שלך — נשמר ב-iPhone שלך בלבד. הוא אינו נשלח אלינו, ואיננו יכולים לראות אותו. אין חשבון.

3. הרשאות שהאפליקציה עשויה לבקש

אפשר לשנות את ההרשאות האלה בכל עת ביישום ״הגדרות״ של ה-iPhone.

4. זיהוי מינים בעזרת AI

זיהוי בעזרת AI פועל רק כשאת/ה מקיש/ה על ״זיהוי״ בתמונה. בכל מקרה אחר לא נשלח דבר. בעת ההקשה:

כמו כל שרת אינטרנט, השרת שלנו עשוי לתעד נתוני חיבור טכניים (כגון כתובת IP ושעה) ביומני גישה לצורכי אבטחה. נתונים אלה אינם מקושרים לתמונות או לרישומים שלך.

5. מזג אוויר ומפות

כדי להציג מזג אוויר, טמפרטורה, לחץ ברומטרי ורוח עבור תפיסה, האפליקציה שולחת את הקואורדינטות והשעה של אותה תפיסה לשירות WeatherKit של Apple. המפות מסופקות על ידי Apple. ‏Apple מעבדת בקשות אלה בהתאם למדיניות הפרטיות שלה. באפליקציה, נתוני מזג האוויר מיוחסים ל-Apple Weather.

6. גאות ושפל, שמש וירח

גאות ושפל, מופע הירח, זריחה ושקיעה, זריחת הירח ושקיעתו והערכות ״הזמן הטוב ביותר״ מחושבים במכשיר שלך. לא נשלחים עבורם נתונים.

7. גיבוי וסנכרון ב-iCloud

האחסון הזה שייך לחשבון iCloud שלך וכפוף למדיניות הפרטיות של Apple. אין לנו גישה אליו, ואיננו מפעילים שום שרת שמחזיק את הרישומים שלך.

8. קבוצות פרטיות (שיתוף iCloud)

השיתוף כבוי כברירת מחדל. עם Cast Pro אפשר ליצור קבוצה ולהזמין אנשים שבחרת דרך שיתוף iCloud. עבור כל תפיסה שאת/ה מפרסם/ת בקבוצה, החברים שהוזמנו יכולים לראות:

המיקום משותף רק אם הפעלת ״שיתוף מיקום״ עבור אותה נקודת דיג. אם האפשרות כבויה, לא נשלחות קואורדינטות, וכברירת מחדל גם שם נקודת הדיג אינו נשלח. תפיסות שלא פרסמת נשארות פרטיות. כמו בכל שיתוף iCloud, חברי הקבוצה יכולים לראות מי עוד נמצא בה, כפי ש-Apple מציגה זאת.

תוכן הקבוצה נשמר בחשבון iCloud של בעל/ת הקבוצה ומועבר דרך שירות iCloud של Apple; איננו יכולים לקרוא אותו. בעל/ת הקבוצה יכול/ה להסיר חבר או להפסיק את השיתוף בכל עת, ולאחר מכן החברים אינם מקבלים עוד את התוכן המשותף. זכרו שכל מי שיכול לראות תמונה עדיין יכול לשמור אותה או לצלם אותה.

9. כרטיסי שיתוף וקבצים שאתם מייצאים

כרטיסי שיתוף הם תמונות שנוצרות במכשיר שלך. הם נשלחים רק לאן שתבחר/י לשלוח אותם (״הודעות״, אפליקציה חברתית, AirDrop וכדומה), ואינם עוברים דרך השרתים שלנו. הדבר נכון גם לקובצי גיבוי, לדוחות יציאה (PDF) ולקובצי ייצוא CSV.

10. רכישות

המנויים מעובדים על ידי Apple. איננו מקבלים מספר כרטיס, כתובת לחיוב או שם. האפליקציה מאמתת את מצב המנוי שלך מול App Store, ומשתמשת בעסקה החתומה המתוארת בסעיף 4 רק כדי להחיל את מכסת ה-Pro לזיהוי.

11. בלי פרסומות, מעקב או ניתוח נתונים

האפליקציה אינה כוללת פרסומות, ערכת SDK לפרסום, ערכת SDK לניתוח נתונים או התחברות דרך רשתות חברתיות. איננו אוספים מזהה פרסום ואיננו עוקבים אחריך בין אפליקציות או אתרים. אתר זה אינו מגדיר עוגיות ואינו משתמש בכלי ניתוח נתונים.

12. אם פנית אלינו

טופס התמיכה באתר זה שולח את ההודעה שלך, את הקטגוריה שבחרת, ואם מסרת, את כתובת הדוא״ל שלך, לתיבת התמיכה שלנו כדי שנוכל להשיב. אנו משתמשים בהם רק כדי להשיב לך, ומוחקים את ההתכתבות כשאין בה עוד צורך. אפשר להשאיר את שדה הדוא״ל ריק אם אינך צריך/ה תשובה. הטופס משתמש גם בשעה, במחרוזת זיהוי הדפדפן שלך, ולזמן קצר, בצורה מגובבת של כתובת ה-IP שלך — אך ורק כדי לעצור ספאם אוטומטי.

13. העברות בינלאומיות

השרת שלנו נמצא ביפן. לצורך זיהוי בעזרת AI, התמונה מעובדת על ידי OpenAI בארצות הברית. בקשות מזג אוויר ומפות מעובדות על ידי Apple. כאשר החוק מחייב זאת, העברות אלה מסתמכות על אמצעי ההגנה החוזיים והמשפטיים של הספקים.

14. ילדים

האפליקציה אינה מיועדת לילדים, ואיננו אוספים ביודעין מידע אישי מילדים. האפליקציה אינה מבקשת שם, גיל או פרטי קשר. אם לדעתך ילד שלח לנו מידע אישי דרך טופס התמיכה, אנא צרו איתנו קשר ונמחק אותו.

15. הזכויות שלך ומחיקת הנתונים

חוקי הגנת המידע (כגון ה-GDPR וחוק ה-APPI היפני) מקנים לך זכות לעיין במידע האישי עליך, לתקן אותו, לייצא אותו ולמחוק אותו. כמעט הכול נמצא בשליטתך הישירה:

מחיקת האפליקציה מסירה את הנתונים השמורים במכשיר.

16. שינויים

אם מדיניות זו תשתנה, הגרסה החדשה תופיע בעמוד זה עם תאריך חדש למעלה.

17. הדין החל ויצירת קשר

מדיניות זו כפופה לדיני יפן. אפשר לשלוח שאלות ובקשות בנושא פרטיות דרך טופס התמיכה.