Gebruiksvoorwaarden
Laatst bijgewerkt: 2026-09-23
1. Over deze voorwaarden
Deze voorwaarden zijn van toepassing op uw gebruik van de iPhone-applicatie Cast („de App”), aangeboden door Ask White („wij”, „ons”). Door de App te installeren of te gebruiken, gaat u met deze voorwaarden akkoord. Gaat u niet akkoord, gebruik de App dan niet.
De App wordt u via de App Store in licentie gegeven onder de licentieovereenkomst voor eindgebruikers van gelicentieerde applicaties van Apple (standaard-EULA). Deze voorwaarden vullen de standaard-EULA aan; ze vervangen haar niet.
2. Wat de App doet
De App is een persoonlijk vislogboek. Ze bewaart de vangsten die u vastlegt — foto's, soort, lengte, gewicht, aantal, notities, vismateriaal, tags en stekken — op uw toestel en voegt er informatie over getij, weer, maan en zon aan toe. Ze toont uw gegevens aan u als een privékaart, statistieken, een kalender en een soortenoverzicht. Er is geen openbare tijdlijn, geen openbare kaart en geen reclame.
3. Gratis functies en Cast Pro
Het volgende is gratis, zonder tijdslimiet: vangsten vastleggen (foto's, lengte, gewicht, aantal, notities, vismateriaal en tags); automatische informatie over getij, weer en maan; de privékaart; basisstatistieken; de viskalender; het soortenoverzicht; beheer van vismateriaal; schattingen van getij, weer en het „beste moment”; de app-vergrendeling; reservekopieën en overzetten naar een nieuwe telefoon (inclusief automatische reservekopieën in uw iCloud Drive); deelkaarten; 5 soortherkenningen door AI per maand; en het bekijken van een groep waarvoor u bent uitgenodigd.
Een optioneel abonnement, Cast Pro, voegt toe: onbeperkte soortherkenning door AI; gedetailleerde statistieken (per getij, tijdstip, maand en stek); persoonlijke records; prestaties; tripverslagen als pdf; CSV-export; het aanmaken van privégroepen en het delen van vangsten daarin; iCloud-synchronisatie tussen uw apparaten; en getijvoorspellingen verder dan 7 dagen vooruit.
„Onbeperkte” herkenning door AI valt onder een limiet voor redelijk gebruik, die alleen bestaat om misbruik te voorkomen en ruim boven normaal persoonlijk gebruik ligt.
4. Abonnementen, gratis proefperiode en opzeggen
- Cast Pro wordt aangeboden als abonnement per maand of per jaar. In Japan bedragen de prijzen ¥500 per maand en ¥3,000 per jaar. In andere landen en regio's wordt de prijs vastgesteld in de lokale valuta van uw App Store en in de App getoond voordat u een abonnement afsluit.
- Nieuwe abonnees kunnen beginnen met een gratis proefperiode van 14 dagen. De proefperiode wordt eenmaal aangeboden. Als meldingen zijn toegestaan, herinnert de App u 2 dagen voor het einde van de proefperiode.
- De betaling wordt via uw Apple-account in rekening gebracht wanneer u de aankoop bevestigt, of wanneer de gratis proefperiode afloopt.
- Het abonnement, ook een abonnement dat na een gratis proefperiode ingaat, wordt automatisch verlengd voor dezelfde periode en prijs, tenzij u uiterlijk 24 uur voor het einde van de lopende periode (of de proefperiode) opzegt. De verlenging wordt binnen de 24 uur voor het einde van de lopende periode van uw account afgeschreven.
- U kunt op elk moment opzeggen in de App („Abonnement beheren”) of op uw iPhone via Instellingen → [uw naam] → Abonnementen. Opzeggen stopt de volgende verlenging; Cast Pro blijft actief tot het einde van de periode waarvoor u hebt betaald.
- Betalingen worden door Apple afgehandeld. Terugbetalingen worden door Apple behandeld volgens het beleid van Apple; u kunt er een aanvragen via reportaproblem.apple.com.
- Als uw abonnement afloopt, blijven uw gegevens op uw toestel, leesbaar en exporteerbaar als reservekopiebestanden; alleen de Pro-functies stoppen.
5. Soortherkenning door AI
Als u op Herkennen tikt, stuurt de App de foto naar onze server, die een AI-dienst vraagt naar de meest waarschijnlijke soort (zie het Privacybeleid). Het resultaat is een suggestie met een betrouwbaarheidsniveau, geen feit. U beslist welke soort u bewaart. De AI kan zich vergissen, vooral bij soorten die op elkaar lijken, jonge vissen, slecht licht of foto's waarop de vis maar gedeeltelijk staat. Een geschatte lengte is alleen een referentiewaarde; u kunt die altijd corrigeren. Vertrouw niet op een AI-resultaat om te bepalen of een vis mag worden meegenomen of gegeten, of dat hij beschermd, giftig of gevaarlijk is.
Voor herkenning is een internetverbinding nodig en ze kan af en toe niet beschikbaar zijn. Het gratis tegoed wordt aan het begin van elke kalendermaand opnieuw ingesteld.
6. Getij, weer en „beste momenten” zijn schattingen
Het getij wordt op uw toestel berekend op basis van gepubliceerde harmonische constanten; het weer komt van Apple Weather; gegevens over maan, zon en het „beste moment” worden door de App berekend. Dit zijn allemaal schattingen, uitsluitend bedoeld voor planning en registratie. De werkelijke omstandigheden kunnen aanzienlijk afwijken door weer, lokale geografie en andere factoren. Ze mogen niet worden gebruikt voor navigatie of voor beslissingen over uw eigen veiligheid of die van anderen. Raadpleeg altijd officiële verwachtingen en waarschuwingen en let op de plaatselijke omstandigheden.
7. Veilig en volgens de regels vissen
U bent als enige verantwoordelijk voor uw eigen veiligheid en voor het vissen binnen de wet. Dat omvat het controleren van omstandigheden en waarschuwingen, het dragen van geschikte veiligheidsuitrusting, het hebben van elke vereiste visvergunning of toestemming, en het naleven van gesloten tijden, minimummaten en vangstbeperkingen, regels voor beschermde soorten, verboden gebieden en toegangsrechten. Gebruik de App nooit terwijl u een voertuig bestuurt of een boot vaart.
8. Uw inhoud
De gegevens, foto's en notities die u maakt, zijn van u. Wij claimen er geen eigendom van en hebben er geen toegang toe: ze worden op uw toestel bewaard en, als u dat kiest, in uw eigen iCloud-account. U bent verantwoordelijk voor wat u deelt. Deel foto's van anderen alleen met hun toestemming en deel geen inhoud die u niet mag delen.
9. Privégroepen
Met Cast Pro kunt u een privégroep aanmaken en mensen naar keuze uitnodigen via iCloud-delen; iedereen die u uitnodigt, kan de groep gratis bekijken. De inhoud van een groep wordt bewaard in het iCloud-account van de eigenaar van de groep en uitgewisseld via de iCloud-dienst van Apple; wij hosten, lezen of modereren die niet. De eigenaar kan op elk moment leden verwijderen of stoppen met delen. Wat leden kunnen zien, staat beschreven in het Privacybeleid. Deel alleen met mensen die u vertrouwt en gebruik groepen niet om iemand lastig te vallen of onrechtmatige inhoud te delen.
10. Reservekopieën
De App is zo ontworpen dat u uw gegevens niet kwijtraakt: ze bewaart dagelijkse reservekopieën op uw toestel, kan automatisch een reservekopie maken in uw eigen iCloud Drive en kan op elk moment een reservekopiebestand opslaan, allemaal kosteloos. Omdat uw gegevens op uw toestel en in uw eigen iCloud-account staan, kunnen wij ze niet inzien en niet voor u herstellen. Laat de iCloud-reservekopie ingeschakeld of sla af en toe een reservekopiebestand op.
11. Correct gebruik van de App
Probeer de App niet te reverse-engineeren, door te verkopen of opnieuw te verspreiden; verstoor of overbelast onze herkenningsserver niet; benader die niet met geautomatiseerde middelen; gebruik de App niet om de wet te overtreden en niet op een manier die anderen schaadt. De App wordt u in licentie gegeven voor persoonlijk gebruik; ze wordt niet verkocht.
12. Intellectueel eigendom
De App, haar naam, haar ontwerp en haar inhoud (met uitzondering van uw inhoud) zijn eigendom van ons of onze licentiegevers. Weergegevens worden aangeleverd door Apple Weather; kaarten worden aangeleverd door Apple.
13. Geen garantie
De App wordt geleverd „zoals ze is”. Wij garanderen niet dat ze ononderbroken of foutloos werkt, dat suggesties van de AI juist zijn, of dat een getoond getal over getij, weer, maan of iets anders nauwkeurig of geschikt is voor een bepaald doel.
14. Beperking van aansprakelijkheid
Voor zover de wet dat toestaat, zijn wij niet aansprakelijk voor indirecte schade of gevolgschade, voor verlies van gegevens of voor enige beslissing die is genomen op basis van informatie in de App. Niets in deze voorwaarden beperkt aansprakelijkheid die wettelijk niet kan worden beperkt, waaronder aansprakelijkheid voor overlijden of letsel door nalatigheid, of voor fraude. Waar aansprakelijkheid niet kan worden uitgesloten, is zij beperkt tot het bedrag dat u ons in de twaalf maanden voorafgaand aan de gebeurtenis voor de App hebt betaald.
15. Wijzigingen
Wij kunnen de App en deze voorwaarden bijwerken. Wezenlijke wijzigingen worden op deze pagina vermeld, met een nieuwe datum bovenaan. Als u de App na een wijziging blijft gebruiken, aanvaardt u de bijgewerkte voorwaarden.
16. Toepasselijk recht
Op deze voorwaarden is Japans recht van toepassing. De rechtbank van Tokio (Tokyo District Court) is in eerste aanleg exclusief bevoegd, onverminderd de dwingende consumentenbeschermingsregels van het land waar u woont.
17. Contact
Vragen over deze voorwaarden kunt u stellen via het contactformulier.